Fotógrafo: Marcia Marchetto
Cidade/Estado/País: Caxias do Sul/RS/BR
Nome da Foto: Tre Cime
Local da Foto: Dolomitas – Itália
Câmera: Digital
E-mail do autor: [email protected]
“Noite espetacular, onde a Via Láctea surgiu no céu sem nenhuma nuvem, proporcionando uma imagem sensacional.” Márcia Maschetto
“Spectacular night, where the Milky Way appeared in the sky without any clouds, providing a sensational image.” Márcia Maschetto
“Acolhida pela vastidão do universo, minha alma se perde entre as luzes da cachoeira de estrelas que a noite revela. Entre o isolamento físico e a conexão espiritual, viajo na relação da dualidade entre o mundo terreno e a magia cósmica. O porto seguro, uma cabana encravada entre montanhas cinematográficas, surge como uma parada temporária nesta grande jornada rumo à imensidão da Via Láctea.”
“Welcomed by the vastness of the universe, my soul gets lost among the lights of the waterfall of stars that the night reveals. Between physical isolation and spiritual connection, I travel in the relationship of duality between the earthly world and cosmic magic. The safe haven, a cabin nestled between cinematic mountains, appears as a temporary stop on this great journey towards the immensity of the Milky Way.”